Zeit: 02.12.2015, 23.00 Uhr bis 03.12.2015, 09.30 Uhr
Ort: Dresden-Kaditz

In der Nacht zum Donnerstag versuchten Unbekannte zunächst vergeblich in einen Friseursalon an der Rankestraße einzubrechen. Die Täter beschädigten die Zugangstür des Ladens erheblich, konnten dieses jedoch nicht überwinden. Der Schaden an der Tür beträgt etwa 5.000 Euro. Letztlich gelangten die Einbrecher über ein Fenster in die Räume und stahlen aus einer Kasse rund 40 Euro Bargeld. (ml)