Aus Ladenkasse Geld gestohlen: In der Nacht zum Donnerstag sind Unbekannte gewaltsam in ein Geschäft an der Schillingstraße in Löbtau eingedrungen. Die Täter hebelten eine Zugangstür auf und durchsuchten den Verkaufsraum. Dort brachen die Einbrecher eine Registrierkasse auf und stahlen rund 300 Euro. Der entstandene Sachschaden ist nicht bekannt.
Handys und Laptops gestohlen: In der vergangenen Nacht geriet ein Geschäft an der Rothenburger Straße in der Radeberger Vorstadt in das Visier von Einbrechern. Die Täter zersägten zunächst ein Fenstergitter an der Rückfront des Gebäudes und hebelten anschließend das Fenster selbst auf. Nach einem ersten Überblick wurden einige Handys und Laptops aus dem Verkaufsraum gestohlen. Zudem erbeuteten die Einbrecher rund 500 Euro Bargeld aus der Kasse. Der entstandene Sachschaden ist noch nicht bezifferbar.