Einbruch in Friseursalon: Am vergangenen Wochenende sind Unbekannte in einen Friseursalon an der Oschatzer Straße in Pieschen eingebrochen. Die Täter drückten die Zugangstür des Geschäftes auf und durchsuchten sämtliche Räume. Dort brachen sie einen Wandtresor auf und stahlen aus diesem rund 800 Euro. Der entstandene Sachschaden beträgt etwa 700 Euro.
Einbruch in Büro: In der Nacht zum Montag haben Unbekannte zwei Geldkassetten mit rund 500 Euro Bargeld, zwei Laptops, ein Handy sowie zwei Tankkarten aus einem Büro an der Dornblüthstraße gestohlen. Der Wert des Diebesgutes summiert sich auf rund 1.700 Euro. Die Täter hatten die Fenster zum Büro aufgehebelt. Der dabei entstandene Sachschaden ist noch nicht bekannt.