Zeit:   10.02.2016, 07.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Ort:    Dresden-Südvorstadt

Am Mittwoch brachen Unbekannte in eine Erdgeschosswohnung an der Andreas-Schubert-Straße ein. Die Täter hebelten die Terrassentür auf und durchsuchten sämtliche Zimmer. In der Folge stahlen sie rund 2.000 Euro Bargeld sowie eine Jacke. Der entstandene Sachschaden ist nicht bekannt.

Zeit:   10.02.2016, 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Ort:    Dresden-Südvorstadt

Einen weiteren Einbruchsversuch hat es an der Strehlener Straße gegeben. In diesem Fall kletterten die Täter auf den Balkon und machten sich an der Balkontür zu schaffen. Eine Zusätzlich angebrachte Sicherung verhinderte jedoch, dass die Diebe in die Wohnung gelangten. Zu dem entstandenen Sachschaden liegen keine Angaben vor.

Wieder zeigt es sich, dass technische Sicherungen an Fenstern oder Türen helfen können, Einbrüche zu verhindern. Lassen Sie sich von Ihrer Polizei beraten. Informationen zur Sicherung Ihres Hauses oder Ihrer Wohnung und über geeignete Wertbehältnisse erhalten Sie bei der polizeilichen Beratungsstelle. Diese informiert Sie kostenlos auch über Hersteller von geprüften und zertifizierten Einbruch hemmenden Produkten und Unternehmen. (ml)