Zeit: 28.09.2015, 07.10 Uhr
Ort: Dresden-Leipziger Vorstadt/Tharandt

Polizeibeamte konnten gestern Nachmittag einen am Wochenende gestohlenen Dieselgenerator sicherstellen und einen der Diebe (43) ermitteln.

Eine Zeugin hatte am Sonntagabend kurz vor 22.00 Uhr beobachtet, dass sich zwei Männer mit einem Fahrzeug mit Anhänger auf einer Baustelle an der Johann-Meyer Straße bewegten und dann über die Helgolandstraße davonfuhren. Die alarmierten Beamten konnten das Fahrzeug in der Umgebung jedoch nicht mehr ausfindig machen. Am Montagmorgen bemerkten die Arbeiter der Baustelle, dass am Wochenende der Dieselgenerator samt Anhänger gestohlen worden war.

Im Zuge der Ermittlungen konnte der Generator gestern Nachmittag in einer Garage in Tharandt ausfindig gemacht werden. Das Gerät wurde vor Ort an den Eigentümer übergeben.

Einer der Täterverdächtigen konnte vor Ort ermittelt werden. Der 43-Jährige muss sich nun wegen Diebstahls im besonders schweren Fall verantworten. Die Ermittlungen zu seinen Komplizen dauern an. (ju)